POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Versión actualizada a 25 de mayo de 2018

Teddy S.p.A. dedica la máxima atención a la confidencialidad, la salvaguardia y la seguridad de los datos personales relativos a las personas con las que entra en contacto.

Se invita a los usuarios de este sitio web, por consiguiente, a que previamente consulten todas las partes del presente documento, en el que se describen las formas a las que el sitio se atiene en el tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan.

El presente documento, además, de conformidad con el artículo 13 del Reglamento EU 2016/679 y de la normativa nacional de aplicación en materia de tratamiento de datos personales, tiene la función de nota informativa dirigida a quienes interactúan con los servicios web de Teddy S.p.A, a los que se puede acceder por vía telemática a través de la dirección www.terranovastyle.com.

  

La presente nota informativa se difunde y resultará válida sólo en relación con el presente sitio web y no con respecto a otros sitios web que el usuario pueda consultar a través de enlaces presentes en el portal. Teddy S.p.A. no tiene control ninguno sobre estos otros sitios web ni tampoco sobre los procedimientos que siguen para garantizar la confidencialidad de los datos, por lo que le sugerimos que consulte las normas en materia de privacidad de las varias sociedades con las que entre en contacto antes de proporcionar sus datos personales.

 

Titular del tratamiento

El titular del tratamiento de los datos personales es Teddy S.p.A., empresa sita en el nº 58 de Via Coriano, Grosrimini, Blocco 97, 47924, Rimini (Rimini), tel. +39 0541 301411, fax +39 0541 383430, dirección de correo electrónico help@terranovastyle.com.

 

Responsable de la protección de los datos

Cuando lo haya, los datos correspondientes al responsable de la protección de los datos podrán ser consultados por el interesado previo envío de una simple solicitud a la dirección de correo electrónico help@terranovastyle.com.

 

Tipos de datos tratados y finalidades del tratamiento

Datos de navegación

Los sistemas informáticos y programas implementados para el funcionamiento de este sitio web, en el curso de su ejecución, toman datos cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet. Se trata de datos que no se recogen con el objeto de ser asociados a personas interesadas identificadas, pero que, por su propia naturaleza, podrían permitir la identificación de los usuarios a través de procesamientos y asociaciones con datos que estén en poder de terceras personas.

A esta clase de datos pertenecen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores empleados por los usuarios que acceden al sitio web, las direcciones en clave URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos requeridos, el horario de la solicitud, el método utilizado al cursarle la petición al servidor, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (cursada con éxito, error, etc.) y demás parámetros correspondientes al sistema operativo y al entorno informático del usuario.

Estos datos se utilizan con el fin exclusivo de recoger información estadística anónima acerca del uso del sitio web y para cerciorarse de que funciona correctamente. Con la salvedad de lo explícitamente previsto en el apartado “Comunicación y difusión de los datos”, estos datos no se difunden ni se comunican a terceras personas.

 

Cookies

Una “cookie” es un archivo de texto de tamaño reducido que el servidor le transmite al ordenador del usuario y cuyo objeto es informar al servidor sobre los accesos del usuario a aquella página web determinada y de posibles datos que recoge de los parámetros legibles del sistema por medio de funciones incluidas en la página web. Las cookies pueden ser “temporales” (también denominadas “de sesión”, pues se borran al término de la conexión) o “permanentes” (quedan memorizadas en el disco del ordenador del usuario, a menos que el propio usuario se ocupe de borrarlas).

Este sitio emplea cookies de sesión y cookies persistentes para:

·     mantener la trazabilidad de sesiones de navegación de forma anónima;

·     mejorar la navegación por el sitio web;

·     personalizar los servicios;

·     analizar de forma globalizada los modelos de tráfico del sitio web.

Las cookies persistentes que empleamos pueden conservar datos de identificación personal exclusivamente en caso de que el usuario los haya registrado o haya dado su conformidad a la conservación de los datos de identificación personales introducidos en el sitio. De lo contrario nuestro servidor simplemente detecta que un visitante no identificado, con aquella cookie determinada, ha vuelto a acceder al portal.

Con la salvedad de lo explícitamente previsto en el apartado “Comunicación y difusión de los datos”, estos datos no se difunden ni se comunican a terceras personas.

El usuario, según el navegador que esté utilizando, contará con la posibilidad de desactivar o aceptar de manera selectiva el uso de las cookies: en tal caso la navegación podría no ser igual de cómoda o ágil, pues algunas funciones del sitio web podrían no estar disponibles y determinadas páginas web podrían visualizarse de forma incorrecta.

 

Haz clic aquí para leer la nota informativa completa.

 

Datos suministrados por el usuario voluntariamente

Al usuario se le solicitarán datos personales (como por ejemplo nombre y dirección de correo electrónico) solamente en caso de que desee entrar en contacto con nosotros o beneficiarse de los servicios que ofrecemos en nuestro sitio web. En tales casos al usuario se le proporcionará una nota informativa explícita al respecto y, cuando ello sea necesario, se le solicitará que dé su autorización. El tratamiento de los datos suministrados por el usuario se llevará a cabo ciñéndose a las finalidades y formas indicadas en la presente nota informativa y en las notas informativas correspondientes comunicadas en cada caso.

 

Formas de tratamiento de los datos

Los datos personales son tratados con instrumentos manuales e informáticos con el fin de lograr los objetivos para los que se recogen. Para prevenir la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados se observan unas medidas de seguridad específicas.

Del tratamiento de los datos se ocupará personal directamente dependiente de Teddy S.p.A. y/o personas físicas o jurídicas elegidas ex profeso por dicho personal con la función de encargados o responsables oportunamente designados, así como empleados coordinados por estos.

 

Base jurídica

Los datos tratados a través de este sitio web y los servicios puestos a disposición por medio del mismo son tratados con arreglo a la autorización concedida y/o a los acuerdos contractuales estipulados.

 

Política de privacidadDestinatarios del tratamiento

Los destinatarios del tratamiento son todos los usuarios del sitio web o de los servicios puestos a disposición a través del mismo que tengan más de dieciséis años de edad o bien una edad igual o superior a dieciocho años cuando así lo establezcan las notas informativas correspondientes.

 

Libertad de proporcionar los datos

El usuario es libre de proporcionar o no sus datos personales a Teddy S.p.A. a través del presente sitio web y/o de los servicios ligados al mismo. El hecho de no suministrar tales datos, tal como se indica en cada caso en las notas informativas comunicadas al usuario, puede comportar que Teddy S.p.A. se vea en la imposibilidad de prestar el servicio requerido.

 

Comunicación y difusión de los datos

Los datos proporcionados no serán en ningún caso objeto de difusión ni comunicación a terceros, con la salvedad de las personas a las que la ley o bien órdenes de las autoridades concedan la potestad de acceder a los datos, así como de las personas, incluidas las externas a la empresa y/o las que se encuentren en el extranjero, de las que Teddy S.p.A. se sirva para el desempeño de actividades instrumentales y/o accesorias a los servicios ofrecidos y a los beneficios vinculados a las mismas, incluidos los proveedores de programas, aplicaciones web y servicios de almacenaje prestados, incluso por medio de sistemas de computación en nube.

Se advierte asimismo que para realizar las actividades mencionadas más arriba, los datos recogidos podrán ser transmitidos a servidores que podrían estar situados en países de fuera de la UE. En tal caso, Teddy S.p.A. garantizará la aplicación de medidas de seguridad adecuadas de acuerdo con lo establecido por el Reglamento. Los interesados podrán recibir más información al respecto solicitándola a la dirección de correo electrónico help@terranovastyle.com.

 

Duración del tratamiento

Si no se especifica de otro modo en las notas informativas correspondientes, el tratamiento de los datos personales se realizará durante todo el tiempo en que el interesado disfrute del presente sitio web y de los servicios prestados a través del mismo. En caso de revocación de la autorización, los datos personales serán conservados por Teddy S.p.A. con el fin de comprobar el cumplimiento de sus obligaciones mientras estas subsistan.

 

Derechos de los interesados

Las personas a las que se refieren los datos personales tienen la potestad, en cualquier momento, de ejercer sus derechos en relación con el Titular del tratamiento de conformidad con los artículos 15 a 22 del Reglamento y de la normativa nacional de aplicación en materia de datos personales. Concretamente, podrán:

a)  acceder a los datos y recibir confirmación de la existencia o no de datos personales que les conciernan, aun cuando todavía no se hayan registrado, y tener comunicación de los mismos de manera inteligible;

b)  recibir información acerca del origen de los datos personales, de las finalidades y formas de tratamiento de los mismos, de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de herramientas electrónicas, de los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante designado, de las personas o categorías de personas físicas o jurídicas a las que van a poder ser comunicados los datos o que puedan tener conocimiento de los mismos en su condición de representantes designados en el territorio del país, de responsables o de encargados;

c)  obtener la actualización, la rectificación o la integración de los datos, así como la portabilidad de los mismos;

d)  conseguir la cancelación, la limitación, la transformación de forma anónima o el bloqueo de los datos tratados, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria en relación con los objetivos para los que hayan sido recogidos o posteriormente tratados;

e)  recibir la confirmación de que las operaciones mencionadas se han puesto en conocimiento de las personas a las que han sido comunicados o transmitidos los datos, salvo que cumplir con esta condición resulte imposible o comporte un despliegue de medios manifiestamente desproporcionado con respecto al derecho protegido;

f)    oponerse, total o parcialmente por motivos legítimos, al tratamiento de datos personales que le conciernan, aun cuando resulten pertinentes al objeto de su recogida, al tratamiento de datos personales que le conciernan para el envío de material publicitario o de venta directa, de comunicaciones comerciales o bien para la realización de estudios de mercado.

 

El interesado, además, tiene derecho a interponer reclamaciones ante una autoridad de control, que en Italia es el “Garante para la protección de los datos personales”.

 

El interesado, asimismo, tiene derecho a revocar en cualquier momento la autorización conferida al tratamiento de los datos.

 

Para el ejercicio de tales derechos, el interesado podrá ponerse en contacto con el Titular del tratamiento de los datos escribiendo a la dirección de correo electrónico: help@terranovastyle.com.


BOLETÍN DE NOTICIAS Y COMUNICACIONES COMERCIALES

La utilización de los datos personales para el envío de boletines de noticias y/o comunicaciones comerciales se producirá solo previo consentimiento por parte del usuario.

 

Para interrumpir el envío de boletines de noticias y/o comunicaciones comerciales por medio de correo electrónico no habrá más que seguir las instrucciones que figuren en el último correo electrónico recibido o bien enviar un mensaje de correo a help@terranovastyle.com escribiendo: "Trn", nombre, apellidos y dirección de correo electrónico a la que se desee que se dejen de cursar comunicaciones. En cuanto recibamos el mensaje de correo electrónico procederemos a la cancelación.

 

Para interrumpir el envío de sms no hay más que enviar un sms desde del número en el que se desee que se dejen de recibir comunicaciones con el texto "bórrame" (sin comillas) al siguiente número +393666369292.


DATOS DE CONTACTO

Para recibir más información sobre el tratamiento de los datos personales realizado a través del presente sitio web y/o los servicios vinculados al mismo hay que escribir a la dirección de correo electrónico help@terranovastyle.com o bien a Teddy S.p.A., Via Coriano nº 58, Grosrimini, Blocco 97, 47924, Rimini (Rimini), tel. +39 0541 301411, fax +39 0541 383430.